HRH
Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd. 广州市虎荣黄文化发展有限公司

Huriohuang — ব্যবহারকারী চুক্তি (EULA)

কার্যকর তারিখ: 2026-11-05

এই শেষ ব্যবহারকারী লাইসেন্স চুক্তি ("EULA") আপনার এবং Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd., E1134, Room 201-2, 2nd Floor, No. 9 Lingshan East Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong, China mainland ("আমরা", "আমাদের") এর মধ্যে একটি আইনি চুক্তি, যা Huriohuang মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন ("অ্যাপ") আপনার ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে।

এই ব্যবহারকারী চুক্তিই App Store বা Google Play থেকে পাওয়া অ্যাপের চূড়ান্ত ব্যবহারকারী লাইসেন্স চুক্তি (EULA)। "এই শর্তাবলি" বা "এই চুক্তি" বলতে এই দলিলটি বোঝায়।

আপনি যদি Apple App Store বা Google Play থেকে অ্যাপটি নিয়ে থাকেন, তবে আপনার ব্যবহার সেই প্ল্যাটফর্মের নিজস্ব শর্তাবলিরও অধীন। এই EULA প্ল্যাটফর্মের শর্তাবলির সঙ্গে সাংঘর্ষিক হলে, প্ল্যাটফর্মের শর্তাবলিই প্রাধান্য পাবে।

1. সেবার বিবরণ

Huriohuang একটি AI-চালিত ফটো স্কোরিং টুল। এটি আপনার নিজের ফটোকে পাঁচ মাত্রায় — কম্পোজিশন, রং, আলো, বিষয় ও মুড — স্কোর করে এবং এটি একটি ফটো-প্রক্রিয়াকরণ ইউটিলিটি।

2. অ্যালগরিদম

মূল অ্যালগরিদম “Huriohuang ফটো স্কোরিং অ্যালগরিদম”, যা Qwen3-VL-Plus মডেলে চলে। সমস্ত স্কোরিং অনুরোধ আমাদের AI মডেল প্রদানকারীর কাছে পাঠানো হয় এবং এর সিঙ্গাপুর নোডে প্রক্রিয়া করা হয় (Alibaba Cloud Model Studio, সিঙ্গাপুর — আন্তর্জাতিক ডিপ্লয়মেন্ট পরিধি, যা চীনের মূল ভূখণ্ডকে বাদ দেয়)। স্কোরগুলো ভিজ্যুয়াল বিশ্লেষণ থেকে AI দ্বারা উৎপন্ন এবং কেবল তথ্যসূত্রের জন্য; এগুলো পেশাদার ফটোগ্রাফি পরামর্শ নয়।

অ্যাপটি শুধুমাত্র সেই দেশ ও অঞ্চলেই দেওয়া হয় যেখানে এটি Apple App Store বা Google Play-এ তালিকাভুক্ত। এটি ইউরোপীয় ইউনিয়ন / EEA, যুক্তরাজ্য, রাশিয়া, তুরস্ক, ইসরায়েল বা চীনের মূল ভূখণ্ডের ব্যবহারকারীদের জন্য দেওয়া হয় না বা তাদের লক্ষ্য করে নয়, এবং আমরা সেই অঞ্চল থেকে প্রবেশ সমর্থন করি না।

3. ফটো ও ইতিহাস

স্কোরিং আমাদের সার্ভার-সাইড AI দ্বারা সম্পন্ন হয়। আপনার সংকুচিত ফটো (দীর্ঘতম প্রান্ত 1024 px বা কম) স্কোরিং এবং আপনার ইতিহাসের জন্য আপলোড করা হয়, এবং কখনো মূল মানে সংরক্ষিত হয় না। আমরা কেবল একটি ছোট থাম্বনেইল (দীর্ঘতম প্রান্ত 240 px) ও স্কোর রাখি। আপনি যেকোনো সময় যেকোনো একটি রেকর্ড মুছতে পারেন; মুছে ফেললে ফটো ও স্কোর সঙ্গে সঙ্গে সরে যায়। অ্যাকাউন্ট মুছলে সব ডেটা সাফ হয়ে যায়।

4. ফ্রি স্কোর ও পেইড টিয়ার

প্রতিটি অ্যাকাউন্ট প্রথমবার চালু হলে 5টি ফ্রি স্কোর পায়। পেইড টিয়ার (যেমন 20 স্কোর বা 60 স্কোর) ভার্চুয়াল আইটেম: স্কোর সঙ্গে সঙ্গে যোগ হয় এবং মেয়াদ শেষ হয় না। বর্তমান দাম স্কোর নিন পাতায় দেখানো হয় এবং তা নির্ধারিত হয় App Store / Google Play-এ।

5. রিফান্ড

প্রদত্ত স্কোর ভার্চুয়াল আইটেম, সঙ্গে সঙ্গে যোগ হয় এবং মেয়াদ শেষ হয় না। কেনাকাটা সম্পন্ন করে আপনি তাৎক্ষণিক ডেলিভারি চান এবং স্বীকার করেন যে, যেখানে সাংবিধানিক বাতিলের অধিকার প্রযোজ্য হতে পারে, স্কোর ডেলিভারির সাথে সাথে সেই অধিকার বাতিল হয়ে যায়, যদি না বাধ্যতামূলক আইন অন্যরকম বলে।

iOS: প্রতিটি রিফান্ড অনুরোধ Apple নির্ধারণ করে। iPhone সেটিংস → [আপনার নাম] → মিডিয়া ও ক্রয় → অ্যাকাউন্ট দেখুন → ক্রয়ের ইতিহাস ব্যবহার করুন, অথবা reportaproblem.apple.com-এ Apple-এর "সমস্যা রিপোর্ট করুন"। অনুমোদিত হলে রিফান্ডে অন্তর্ভুক্ত অব্যবহৃত স্কোর অ্যাকাউন্ট থেকে প্রত্যাহার করা হয়; স্বয়ংক্রিয়ভাবে না হলে সাপোর্টে যোগাযোগ করুন।

Android: ক্রয়ের ৪৮ ঘণ্টার মধ্যে Google Play → পেমেন্ট ও সাবস্ক্রিপশন → বাজেট ও ইতিহাস-এ রিফান্ডের অনুরোধ করুন। ৪৮ ঘণ্টা পরে সাপোর্টে যোগাযোগ করুন — সরবরাহ না করা ক্রয় ও স্কোরিং ব্যর্থতার অব্যবহৃত অংশ আমরা Google Play-এর মাধ্যমে ফেরত দিই। ব্যবহৃত স্কোর ফেরতযোগ্য নয়।

6. AI-উৎপন্ন কনটেন্ট লেবেলিং

এই সেবাটি AI-উৎপন্ন কনটেন্ট (স্কোর) তৈরি করে। আপনার আপলোড করা ফটো আপনার নিজের সৃষ্টি, AI-উৎপন্ন নয়। একমাত্র AI-উৎপন্ন কনটেন্ট হলো স্কোর। তাই ফলাফল ও ইতিহাসের পাতায় “AI স্কোর” চিহ্ন দেওয়া হয় (অর্থাৎ স্কোরটি AI-উৎপন্ন), আপনার ফটো নয়। শেয়ার কার্ডের উপরে “AI দ্বারা উৎপন্ন · … · কেবল তথ্যসূত্রের জন্য” এবং নিচে “ফটোটি ব্যবহারকারীর নিজস্ব। স্কোরটি AI-উৎপন্ন” দেখানো হয়। শেয়ার করার সময় AI চিহ্নটি কাটবেন না।

7. দাবিত্যাগ

স্কোরগুলো AI-উৎপন্ন এবং বিচ্যুত হতে পারে। ফলাফল বিচার ও ব্যবহারের দায়িত্ব আপনার, নিজ ঝুঁকিতে। আপনার আপলোড করা কনটেন্ট আইন ও প্ল্যাটফর্মের নিয়ম মেনে চলতে হবে; বেআইনি, অধিকার লঙ্ঘনকারী বা অন্যের ব্যক্তিগত ফটো আপলোড করবেন না।

8. লাইসেন্স প্রদান

আমরা আপনাকে সীমিত, অ-একচেটিয়া, হস্তান্তরযোগ্য নয়, প্রত্যাহারযোগ্য লাইসেন্স দিই অ্যাপটি ডাউনলোড, ইনস্টল ও ব্যবহার করার জন্য, আপনার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণাধীন একটি ডিভাইসে, কেবল আপনার ব্যক্তিগত, অবাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য।

9. লাইসেন্সের সীমাবদ্ধতা

আপনি পারবেন না: (a) অ্যাপটির অনুলিপি তৈরি, পরিবর্তন বা উৎপন্ন কাজ তৈরি করা; (b) অ্যাপটি রিভার্স-ইঞ্জিনিয়ার, ডিকম্পাইল বা ডিসঅ্যাসেম্বল করা, তবে প্রযোজ্য আইনে যে পরিমাণে এই নিষেধাজ্ঞা নিষিদ্ধ সেখানে ছাড়া; (c) অ্যাপটি ভাড়া, লিজ, সাবলাইসেন্স, পুনর্বিক্রয় বা পুনর্বিতরণ করা; (d) প্রতিদ্বন্দ্বী পণ্য বানাতে, বা প্রতিদ্বন্দ্বী মেশিন-লার্নিং মডেল প্রশিক্ষণ বা মূল্যায়নে অ্যাপটি ব্যবহার করা; (e) কোনো কপিরাইট, ট্রেডমার্ক বা মালিকানা বিজ্ঞপ্তি সরানো বা অস্পষ্ট করা।

10. মালিকানা

অ্যাপটি — যার মধ্যে এর ডিজাইন, কোড, স্কোরিং পদ্ধতি, প্রম্পট, ভিজ্যুয়াল পরিচয় ও ট্রেডমার্ক অন্তর্ভুক্ত — আমাদের একচেটিয়া সম্পত্তি হিসেবে থাকে। এই EULA আপনাকে অ্যাপ ব্যবহারের লাইসেন্স দেয়, তার মালিকানা নয়।

11. স্বীকৃতি।

আপনি এবং Apple স্বীকার করেন যে এই EULA শুধুমাত্র আপনার ও আমাদের মধ্যে সম্পাদিত, Apple-এর সাথে নয়। অ্যাপ এবং এর বিষয়বস্তুর জন্য Apple নয়, আমরা এককভাবে দায়ী।

12. রক্ষণাবেক্ষণ ও সহায়তা।

অ্যাপের জন্য রক্ষণাবেক্ষণ ও সহায়তা সেবা প্রদানের জন্য আমরা এককভাবে দায়ী। Apple-এর কোনো রক্ষণাবেক্ষণ বা সহায়তা সেবা প্রদানের কোনো বাধ্যবাধকতা নেই।

13. ওয়ারেন্টি।

স্পষ্ট বা অন্তর্নিহিত যেকোনো পণ্য ওয়ারেন্টির জন্য, যতটা কার্যকরভাবে অস্বীকৃত নয়, আমরা এককভাবে দায়ী। যদি অ্যাপ কোনো প্রযোজ্য ওয়ারেন্টি মেনে না চলে, আপনি Apple-কে অবহিত করতে পারেন এবং Apple আপনাকে ক্রয়মূল্য (যদি থাকে) ফেরত দেবে; আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত Apple-এর অন্য কোনো ওয়ারেন্টি বাধ্যবাধকতা নেই। ওয়ারেন্টি মান্য না করার কারণে উদ্ভূত অন্য যেকোনো দাবি, ক্ষতি, দায়, ক্ষতিপূরণ, খরচ বা ব্যয় এককভাবে আমাদের দায়িত্ব।

14. পণ্য সংক্রান্ত দাবি।

অ্যাপ বা আপনার এর অধিকার ও ব্যবহার সংক্রান্ত আপনার বা তৃতীয় পক্ষের যেকোনো দাবি নিষ্পত্তির জন্য Apple নয়, আমরা দায়ী, যার মধ্যে পণ্য দায় সংক্রান্ত দাবি, অ্যাপ কোনো প্রযোজ্য আইনি বা নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা মেনে না চলার দাবি এবং ভোক্তা সুরক্ষা, গোপনীয়তা বা অনুরূপ আইনের অধীন দাবি অন্তর্ভুক্ত।

15. আইনগত সম্মতি।

আপনি ঘোষণা ও নিশ্চিত করেন যে আপনি এমন কোনো দেশে অবস্থান করছেন না যা মার্কিন সরকারের নিষেধাজ্ঞার অধীন, বা যা মার্কিন সরকার "সন্ত্রাসবাদ সমর্থনকারী" দেশ হিসেবে চিহ্নিত করেছে, এবং আপনি মার্কিন সরকারের কোনো নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ পক্ষের তালিকায় নেই।

16. তৃতীয় পক্ষের শর্তাবলি।

অ্যাপ ব্যবহার করার সময় আপনাকে প্রযোজ্য তৃতীয় পক্ষের শর্তাবলি মেনে চলতে হবে — উদাহরণস্বরূপ, আপনার ওয়্যারলেস ডেটা সেবা চুক্তি।

17. তৃতীয় পক্ষ সুবিধাভোগী।

Apple এবং Apple-এর সহায়ক প্রতিষ্ঠানগুলি এই EULA-এর তৃতীয় পক্ষ সুবিধাভোগী, এবং আপনি এই EULA গ্রহণ করলে Apple-এর তৃতীয় পক্ষ সুবিধাভোগী হিসেবে এটি আপনার বিরুদ্ধে প্রয়োগ করার অধিকার থাকবে (এবং সেই অধিকার গ্রহণ করেছে বলে গণ্য হবে)।

18. দায়সীমা

পরোক্ষ, আকস্মিক বা ফলশ্রুত ক্ষতির জন্য আমরা দায়বদ্ধ নই; আমাদের মোট দায় দাবির আগের 12 মাসে আপনি আমাদের যে অর্থ দিয়েছেন তার মধ্যে সীমাবদ্ধ। এই শর্তাবলির কিছুই ভোক্তা হিসেবে আপনার সংবিধিবদ্ধ অধিকার সীমিত করে না। যেখানে প্রয়োজন সেখানে আপনার বসবাসের দেশের বাধ্যতামূলক ভোক্তা সুরক্ষা আইন প্রযোজ্য, এবং এখানে কিছুই সেই অধিকার কমায় না। এই অনুচ্ছেদের যেকোনো সীমাবদ্ধতা কেবল বাধ্যতামূলক আইনে অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত প্রযোজ্য।

19. সমাপ্তি

আমরা অ্যাপটি উপলভ্য রাখার চেষ্টা করি, তবে অবিচ্ছিন্ন সেবার নিশ্চয়তা দিই না। বৈশিষ্ট্য পরিবর্তিত হতে পারে এবং আমরা অ্যাপটি বন্ধ করতে পারি। কোনো অর্থপ্রদত্ত বৈশিষ্ট্য বা অ্যাপ বন্ধ করলে, অব্যবহৃত অর্থপ্রদত্ত স্কোর অ্যাপটি চালু থাকা পর্যন্ত বহাল থাকবে; অ্যাপ সম্পূর্ণভাবে বন্ধ করা হলে, বিজ্ঞপ্তির পর অন্তত 30 দিন আপনার অবশিষ্ট স্কোর ব্যবহারের সুযোগ দেওয়ার জন্য বাণিজ্যিকভাবে যুক্তিসঙ্গত প্রচেষ্টা নেব, অথবা স্টোরের নীতি অনুমোদন করলে সংশ্লিষ্ট স্টোরের কাছে অব্যবহৃত অংশের আনুপাতিক অর্থ ফেরতের অনুরোধ করব।

20. প্রযোজ্য আইন ও বিরোধ

এই শর্তাবলী সিঙ্গাপুরের আইন দ্বারা শাসিত, আপনার বাসস্থানের দেশের বাধ্যতামূলক ভোক্তা সুরক্ষা আইনের ক্ষেত্রে কোনো পক্ষপাত ছাড়াই। এই শর্তাবলি থেকে উদ্ভূত বা এর সঙ্গে সম্পর্কিত যেকোনো বিরোধ, বিতর্ক বা দাবি — যার মধ্যে এর অস্তিত্ব, বৈধতা বা সমাপ্তি অন্তর্ভুক্ত — চূড়ান্তভাবে নিষ্পত্তি হবে Singapore International Arbitration Centre (SIAC) দ্বারা পরিচালিত সালিশিতে, তৎকালীন প্রচলিত নিয়ম অনুযায়ী। সালিশির আসন সিঙ্গাপুর, ট্রাইব্যুনাল একজন সালিশকারী নিয়ে গঠিত, এবং সালিশির ভাষা ইংরেজি। এটি আপনার বসবাসের দেশে মামলা করার কোনো অপরিত্যাজ্য ভোক্তা অধিকার কেড়ে নেয় না। উপরোক্ত সত্ত্বেও, যেকোনো পক্ষ সালিশের পরিবর্তে একটি উপযুক্ত ক্ষুদ্র-দাবি আদালতে ব্যক্তিগত দাবি আনতে পারে, এবং যেকোনো পক্ষ তার বৌদ্ধিক সম্পত্তি রক্ষা করতে বা অপূরণীয় ক্ষতি প্রতিরোধ করতে একটি উপযুক্ত আদালত থেকে জরুরি নিষেধাজ্ঞামূলক বা ন্যায্য প্রতিকার চাইতে পারে। এই ধারায় কিছুই আপনার বাসস্থান দেশের বাধ্যতামূলক ভোক্তা সুরক্ষা আইনের অধীনে আপনার কোনো অ-ত্যাজ্য অধিকার দূর করে না।

21. এই চুক্তির পরিবর্তন

আমরা সম্মতি বা পণ্যগত কারণে এই চুক্তি হালনাগাদ করতে পারি। গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন অ্যাপে ঘোষণা করা হবে।

আমাদের অনুসরণ করুন

Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd.

E1134, Room 201-2, 2nd Floor, No. 9 Lingshan East Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong, China mainland

হোম · সহায়তা · গোপনীয়তা নীতি · সেবার শর্তাবলি · EULA · অ্যাকাউন্ট মুছুন · contact@huronghuang.com

© 2017-2026 Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd. সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।