Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd.
广州市虎荣黄文化发展有限公司
Le présent Contrat de licence utilisateur final (« EULA ») est un accord juridique entre vous et Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd., E1134, Room 201-2, 2nd Floor, No. 9 Lingshan East Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong, China mainland (« nous »), régissant votre utilisation de l'application mobile Huriohuang (l'« Application »).
Le présent Contrat d'Utilisateur constitue également le Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF) de l'Application obtenue sur l'App Store ou Google Play. Les mentions des « présentes Conditions » ou du « présent Contrat » désignent ce document.
Huriohuang est un outil de notation de photos assisté par IA. Il note les photos dont vous détenez les droits selon cinq dimensions — composition, couleur, lumière, thème et ambiance — et constitue un utilitaire de traitement d'images.
L'algorithme central est « Algorithme de notation photo Huriohuang », exécuté sur le modèle Qwen3-VL-Plus. Toutes les demandes de notation sont envoyées à notre fournisseur de modèles d'IA et traitées sur son nœud de Singapour (Alibaba Cloud Model Studio, Singapour — périmètre de déploiement international, hors Chine continentale). Les notes sont générées par IA à partir d'une analyse visuelle et sont fournies à titre indicatif uniquement ; elles ne constituent pas un conseil photographique professionnel.
L'App n'est proposée que dans les pays et régions où elle est référencée sur l'Apple App Store ou Google Play. Elle n'est ni proposée ni destinée aux utilisateurs de l'Union européenne / EEE, du Royaume-Uni, de la Russie, de la Turquie, d'Israël ou de la Chine continentale, et nous ne prenons pas en charge l'accès depuis ces régions.
La notation est effectuée par notre IA côté serveur. Votre photo compressée (côté le plus long de 1024 px ou moins) est importée pour la notation et pour votre historique, et n'est jamais stockée en qualité originale. Nous ne conservons qu'une petite vignette (côté le plus long 240 px) et la note. Vous pouvez supprimer tout enregistrement individuel à tout moment ; la suppression retire immédiatement la photo et la note. La suppression de votre compte efface toutes les données.
Chaque compte reçoit 5 notes gratuites au premier lancement. Les formules payantes (par exemple 20 notes ou 60 notes) sont des articles virtuels : les notes sont ajoutées instantanément et n'expirent jamais. Les prix en vigueur figurent sur la page Obtenir des notes et sont fixés par la boutique (App Store / Google Play).
Les notes payantes sont des articles virtuels ajoutés instantanément et sans expiration. En finalisant un achat, vous demandez une livraison immédiate et reconnaissez que, lorsqu’un droit de rétractation légal pourrait s’appliquer, ce droit s’éteint dès la livraison des notes, sauf disposition contraire de la loi impérative.
iOS : Apple décide de chaque demande de remboursement. Utilisez Réglages de l'iPhone → [votre nom] → Contenu et achats → Afficher le compte → Historique des achats, ou « Signaler un problème » d'Apple sur reportaproblem.apple.com. En cas d'accord, les scores non utilisés couverts sont retirés de votre compte ; si cela ne se fait pas automatiquement, contactez le support.
Android : dans les 48 heures suivant l'achat, demandez un remboursement dans Google Play → Paiements et abonnements → Budget et historique. Après 48 heures, contactez le support — nous remboursons la part non utilisée des achats non livrés et des échecs de notation via Google Play. Les scores consommés ne sont pas remboursables.
Ce service produit des contenus générés par IA (la note). La photo que vous importez est votre œuvre originale, non générée par IA. Le seul contenu généré par IA est la note. Par conséquent, les pages de résultat et d'historique portent la mention « Note IA » (qui signifie que la note est générée par IA), et non votre photo. La carte de partage affiche « Généré par IA · … · À titre indicatif uniquement » en haut et « La photo est un original de l'utilisateur. La note est générée par IA » en bas. Ne recadrez pas la mention IA lorsque vous partagez la carte.
Les notes sont générées par IA et peuvent comporter des écarts. Il vous appartient d'apprécier et d'utiliser les résultats, à vos propres risques. Les contenus que vous importez doivent respecter la loi et les règles de la plateforme ; n'importez pas de photos illicites, contrefaisantes ou privées concernant des tiers.
Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour télécharger, installer et utiliser l'Application sur un appareil que vous possédez ou contrôlez, aux seules fins de votre usage personnel et non commercial.
Vous ne pouvez pas : (a) copier, modifier ou créer des œuvres dérivées de l'Application ; (b) procéder à l'ingénierie inverse, à la décompilation ou au désassemblage de l'Application, sauf dans la mesure où une telle restriction est interdite par la loi applicable ; (c) louer, donner en location, sous-licencier, revendre ou redistribuer l'Application ; (d) utiliser l'Application pour créer un produit concurrent, ou pour entraîner ou évaluer un modèle d'apprentissage automatique concurrent ; (e) supprimer ou masquer toute mention de droit d'auteur, de marque ou de propriété.
L'Application — y compris sa conception, son code, sa méthodologie de notation, ses instructions, son identité visuelle et ses marques — demeure notre propriété exclusive. Le présent EULA vous accorde une licence d'utilisation de l'Application, et non sa propriété.
Vous et Apple reconnaissez que le présent CLUF est conclu uniquement entre vous et nous, et non avec Apple. Nous, et non Apple, sommes seuls responsables de l'App et de son contenu.
Nous sommes seuls responsables de la fourniture des services de maintenance et d'assistance de l'App. Apple n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance ou d'assistance.
Nous sommes seuls responsables de toute garantie de produit, expresse ou implicite, dans la mesure où elle n'est pas valablement exclue. Si l'App ne respecte pas une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, qui vous remboursera le prix d'achat (le cas échéant) ; dans toute la mesure permise par la loi, Apple n'a aucune autre obligation de garantie. Toute autre réclamation, perte, responsabilité, dommage, coût ou dépense résultant d'un manquement à une garantie relève de notre seule responsabilité.
Nous, et non Apple, sommes responsables du traitement de toute réclamation de votre part ou d'un tiers concernant l'App ou sa possession et son utilisation, y compris les réclamations en responsabilité du fait des produits, celles relatives au non-respect d'une exigence légale ou réglementaire, et celles fondées sur la législation de protection des consommateurs, de la vie privée ou similaire.
Vous déclarez et garantissez que vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis, ni désigné par celui-ci comme pays « soutenant le terrorisme », et que vous ne figurez sur aucune liste gouvernementale américaine de parties interdites ou restreintes.
Vous devez respecter les conditions de tiers applicables lors de l'utilisation de l'App — par exemple, votre contrat de services de données sans fil.
Apple et ses filiales sont bénéficiaires tiers du présent CLUF et, dès votre acceptation, Apple aura le droit (et sera réputée avoir accepté ce droit) de l'invoquer à votre encontre en qualité de bénéficiaire tiers.
Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs ; notre responsabilité totale est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite vos droits légaux en tant que consommateur. La législation impérative de protection des consommateurs de votre pays de résidence s'applique lorsqu'elle est requise, et rien ici ne réduit ces droits. Toute limitation de la présente section ne s’applique que dans la mesure maximale permise par la loi impérative.
Nous nous efforçons de maintenir l'Application disponible mais ne garantissons pas un service ininterrompu. Les fonctionnalités peuvent évoluer et nous pouvons cesser d'exploiter l'Application. Lorsque nous cessons une fonctionnalité payante ou l'Application, les notes payantes non utilisées restent honorées tant que l'Application demeure fonctionnelle ; si l'Application est définitivement arrêtée, nous ferons des efforts commercialement raisonnables pour vous permettre d'utiliser vos notes restantes pendant au moins 30 jours après l'avis ou, à défaut, nous demanderons à la boutique concernée un remboursement au prorata de la partie non utilisée de vos notes payantes, lorsque ses politiques le permettent.
Les présentes Conditions sont régies par le droit singapourien, sans préjudice des lois impératives de protection du consommateur de votre pays de résidence. Tout litige, controverse ou réclamation découlant des présentes Conditions ou s'y rapportant, y compris quant à leur existence, leur validité ou leur résiliation, sera définitivement tranché par une procédure d'arbitrage administrée par le Centre d'arbitrage international de Singapour (SIAC) selon son règlement alors en vigueur. Le siège de l'arbitrage est Singapour, le tribunal est composé d'un arbitre unique et la langue de l'arbitrage est l'anglais. Cela ne vous prive d'aucun droit imprescriptible de consommateur d'agir devant les juridictions de votre pays de résidence. Nonobstant ce qui précède, chaque partie peut introduire une réclamation individuelle devant un tribunal des petites créances compétent au lieu de l'arbitrage, et chaque partie peut solliciter des mesures provisoires urgentes ou une réparation équitable auprès d'un tribunal compétent afin de protéger sa propriété intellectuelle ou de prévenir un dommage irréparable. Rien dans la présente Section ne supprime un droit auquel vous ne pouvez renoncer en vertu des lois impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence.
Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions pour des raisons de conformité ou de produit. Les modifications substantielles seront annoncées dans l'application.
Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd.
E1134, Room 201-2, 2nd Floor, No. 9 Lingshan East Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong, China mainland
Accueil · Assistance · Politique de confidentialité · Conditions d'utilisation · EULA · Supprimer le compte · contact@huronghuang.com
© 2017-2026 Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd. Tous droits réservés.