Huriohuang — ユーザー契約（EULA）

本エンドユーザーライセンス契約（以下「本 EULA」）は、利用者と Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd., E1134, Room 201-2, 2nd Floor, No. 9 Lingshan East Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong, China mainland（以下「当社」）との間の法的契約であり、 Huriohuang モバイルアプリケーション（以下「本アプリ」）の利用を律するものである。

本ユーザー契約は、App Store または Google Play から取得した本アプリのエンドユーザーライセンス契約（EULA）でもある。本規約または本契約への言及は、本文書を指す。

1. サービスの内容

Huriohuang は、AIを活用した写真スコアリングツールである。お客様が所有する写真を、構図、色彩、光、主題、および雰囲気の5次元でスコアリングするものであり、写真処理ユーティリティである。

2. アルゴリズム

中核となるアルゴリズムは、モデル Qwen3-VL-Plus 上で動作する「Huriohuang Photo Scoring Algorithm」である。すべてのスコアリングリクエストは、当社のAIモデル提供事業者へ送信され、そのシンガポールノードにおいて処理される（Alibaba Cloud Model Studio、シンガポール — 国際向け展開の範囲であり、中国本土はこれに含まれない）。 スコアはAIが視覚的分析により生成するものであり、参考用にすぎない。専門的な撮影アドバイスではない。

本アプリは、Apple App Store または Google Play で掲載されている国・地域でのみ提供されます。欧州連合（EU）／欧州経済領域（EEA）、英国、ロシア、トルコ、イスラエル、中国本土のユーザーには提供されておらず、これらの地域からのアクセスはサポートしていません。

3. 写真と履歴

スコアリングは当社のサーバー側のAIにより実行される。圧縮されたお客様の写真（長辺 1024 px 以下）は、スコアリングおよびお客様の履歴のためにアップロードされ、オリジナルの画質で保存されることはない。当社が保持するのは小さなサムネイル（長辺 240 px）およびスコアのみである。お客様は、いつでも任意の単一の記録を削除することができ、削除により写真およびスコアは直ちに消去される。アカウントを削除した場合は、すべてのデータが消去される。

4. 無料スコアと有料プラン

すべてのアカウントに対し、初回起動時に 5 回分の無料スコアが付与される。有料プラン（例：スコア20回分または60回分）はバーチャルアイテムであり、スコアは即時に付与され、有効期限はない。現在の価格は「スコアを取得」ページに表示され、App Store / Google Play において設定される。

5. 返金

有料スコアは、即時に付与され有効期限のないバーチャルアイテムである。 購入を完了することにより、即時の提供を求めるものとし、法令上の解約権が適用される場合であっても、スコアの提供が完了した時点でその権利は失われることに同意します（強行法規に別段の定めがある場合を除く）。

iOS：返金は Apple が判断します。iPhone の「設定」→［お客様の氏名］→「メディアと購入履歴」→「アカウントを表示」→「購入履歴」、または reportaproblem.apple.com の Apple「問題を報告」をご利用ください。承認された場合、返金対象の未使用スコアはアカウントから取り消されます。自動で取り消されない場合はサポートにご連絡ください。

Android：購入から48時間以内は Google Play →「お支払いと定期購入」→「予算と履歴」から返金を申請してください。48時間を過ぎた場合はサポートにご連絡ください。未提供の購入や採点エラーは未使用分を Google Play 経由で返金します。使用済みスコアは返金できません。

6. AI生成コンテンツの表示

本サービスは、AI生成コンテンツ（スコア）を生成するサービスである。お客様がアップロードする写真はお客様本人の作品であり、AI生成ではない。AI生成となるコンテンツはスコアのみである。したがって、結果ページおよび履歴ページには、お客様の写真ではなく「AIスコア」（スコアがAI生成であることを示す）が表示される。シェアカードには、上部に「AI生成 · … · 参考用」、下部に「写真はユーザー本人の作品。スコアはAI生成」と表示される。シェアの際、AIの表示を切り取らないこと。

7. 免責事項

スコアはAI生成であり、乖離が生じる場合がある。結果の判断および利用は、お客様ご自身の責任において行われるものとする。お客様がアップロードするコンテンツは法令およびプラットフォームの規則に従わなければならず、法令に違反するもの、権利を侵害するもの、または他者のプライバシーに係る写真をアップロードしてはならない。

8. ライセンスの付与

当社は利用者に対し、利用者が所有または管理するデバイスに本アプリをダウンロード、インストールおよび使用するための限定的、非独占的、譲渡不能、撤回可能なライセンスを付与する。本ライセンスは、利用者自身の個人的かつ非商業的な利用のみを目的とする。

9. ライセンスの制限

利用者は、次に掲げる行為を行ってはならない。 (a) 本アプリを複製し、改変し、またはその二次的著作物を作成すること。 (b) 適用される法令により当該制限が禁止される範囲を除き、本アプリをリバースエンジニアリングし、逆コンパイルし、または逆アセンブルすること。 (c) 本アプリを賃貸し、リースし、サブライセンスし、再販売し、または再配布すること。 (d) 本アプリを、競合製品の構築、または競合する機械学習モデルの学習もしくは評価のために使用すること。 (e) 著作権表示、商標表示または所有権表示を削除し、または不明瞭にすること。

10. 所有権

本アプリ — そのデザイン、コード、スコアリングの方法論、プロンプト、視覚的アイデンティティおよび商標を含む — は当社の独占的財産として留保される。本 EULA は、本アプリの所有権ではなく、その使用権を利用者に付与するものである。

11. 確認。

お客様と Apple は、本 EULA がお客様と当社との間でのみ締結され、Apple との間では締結されないことを確認します。本アプリおよびその内容については、Apple ではなく当社が単独で責任を負います。

12. 保守およびサポート。

本アプリの保守およびサポートサービスは当社が単独で責任を負って提供します。Apple は、保守またはサポートサービスを提供するいかなる義務も負いません。

13. 保証。

明示または黙示を問わず、有効に免責されていない製品保証については当社が単独で責任を負います。本アプリが適用される保証に適合しない場合、お客様は Apple に通知することができ、Apple は購入価格（ある場合）を返金します。法律で認められる最大限の範囲で、Apple はその他のいかなる保証義務も負いません。保証不適合に起因するその他の請求、損失、責任、損害、費用または支出は、当社が単独で責任を負います。

14. 製品に関する請求。

本アプリまたはその所持および使用に関するお客様または第三者からの請求（製品責任に関する請求、本アプリが適用される法令・規制要件に適合しない旨の請求、消費者保護・プライバシーその他類似の法令に基づく請求を含みます）への対応は、Apple ではなく当社が責任を負います。

15. 法令遵守。

お客様は、米国政府の禁輸措置の対象国、または米国政府が「テロ支援国」に指定した国に所在しておらず、米国政府の禁止・制限当事者リストに掲載されていないことを表明し保証します。

16. 第三者の条件。

本アプリの使用にあたり、適用される第三者の条件（例：お客様のワイヤレスデータサービス契約）を遵守する必要があります。

17. 第三受益者。

Apple およびその子会社は本 EULA の第三受益者であり、お客様が本 EULA を承諾した時点で、Apple は第三受益者として本 EULA をお客様に対して執行する権利を有します（同権利を承諾したものとみなされます）。

18. 責任の制限

当社は、間接損害、付随的損害または結果的損害について責任を負わない。 当社の賠償責任の総額は、請求の直前 12 か月間に利用者が当社に支払った金額を上限とする。 本規約のいかなる規定も、消費者としての利用者が有する法定の権利を制限するものではない。居住国の強行的な消費者保護法は必要に応じて適用され、本規約は当該権利を減じるものではない。 本条の制限は、強行法規が許容する最大限の範囲でのみ適用されます。

19. 終了

当社は本アプリの提供継続に努めるが、中断のないサービスを保証するものではない。機能は変更されることがあり、当社は本アプリの提供を終了することがある。有料機能または本アプリの提供を終了する場合、未使用の有料スコアは、本アプリが機能する限り有効とする。本アプリの提供を全面的に終了する場合は、通知後少なくとも30日間、残りのスコアを使用できるよう商業的に合理的な努力を行うか、またはストアのポリシーが許す範囲で、未使用分の按分払い戻しを当該ストアに求める。

20. 準拠法および紛争の解決

本規約はシンガポール法に準拠しますが、お住まいの国の消費者保護に関する強行法規を妨げるものではありません。 本規約に起因または関連して生じるあらゆる紛争、論争または請求（その存在、有効性または終了に関するものを含む）は、Singapore International Arbitration Centre（SIAC）がその時点で有効な規則に従って管理する仲裁により最終的に解決されるものとする。仲裁地は Singapore、仲裁人は 1 名、仲裁の言語は英語とする。これは、利用者が居住国において訴訟を提起する放棄不能の消費者の権利を奪うものではない。 上記にかかわらず、いずれの当事者も、仲裁の代わりに管轄の少額訴訟裁判所に個別の請求を提起することができ、またいずれの当事者も、知的財産を保護しまたは回復不能な損害を防ぐために、管轄裁判所に緊急の差止命令または衡平法上の救済を求めることができます。本条は、お客様の居住国の強行的な消費者保護法に基づきお客様が有する放棄不能な権利を排除するものではありません。

21. 本規約の変更

当社は、コンプライアンス上または商品上の理由により、本規約を更新する場合がある。重要な変更については、アプリ内で告知する。