Dokumen ini dan EULA merupakan satu perjanjian. Bagian-bagian di bawah ini tercakup dalam kedua dokumen; bagian EULA yang bersangkutan ditautkan agar dapat dibaca bersama. Jika rumusannya berbeda, EULA yang berlaku.
| Ketentuan ini | EULA |
|---|---|
| 2. Deskripsi layanan | 1. Deskripsi Layanan |
| 3. Konten Anda | 3. Foto dan Riwayat |
| 4. Penggunaan yang dapat diterima | 9. Pembatasan lisensi |
| 5. Pembelian | 4. skor Gratis dan Paket Berbayar · 5. Pengembalian Dana |
| 6. Skor gratis | 4. skor Gratis dan Paket Berbayar |
| 7. Ketersediaan | 19. Pengakhiran |
| 8. Penafian dan pembatasan tanggung jawab | 18. Pembatasan tanggung jawab |
| 9. Perubahan pada Ketentuan ini | 21. Perubahan pada Perjanjian Ini |
| 10. Hukum yang berlaku dan sengketa | 20. Hukum yang berlaku dan sengketa |
Dengan mengunduh atau menggunakan Huriohuang ("Aplikasi"), yang dioperasikan oleh Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd., E1134, Room 201-2, 2nd Floor, No. 9 Lingshan East Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong, China mainland ("kami"), Anda menyetujui Ketentuan ini. Jika Anda tidak menyetujuinya, jangan gunakan Aplikasi ini.
Kebijakan Privasi kami (huronghuang.com/privacy.html) merupakan bagian dari Ketentuan ini dan menjelaskan bagaimana kami memproses data pribadi Anda.
Huriohuang memungkinkan Anda mengunggah foto dan menerima:
Anda mempertahankan semua hak atas foto yang Anda unggah. Kami tidak mengklaim kepemilikan atasnya.
Untuk menyediakan layanan, Anda memberi kami lisensi terbatas, non-eksklusif, dan dapat dicabut untuk:
Lisensi ini ada semata-mata untuk menjalankan Aplikasi. Lisensi berakhir saat Anda menghapus fotonya, atau saat akun Anda ditutup.
Mengapa ini penting bagi Anda: ketentuan penyedia AI kami menempatkan pertanggungjawaban atas legalitas konten yang dikirimkan kepada kami. Jika konten yang Anda unggah melanggar hak seseorang dan menimbulkan kerugian bagi kami, Anda bertanggung jawab kepada kami atas kerugian tersebut. Jangan mengunggah foto yang tidak Anda miliki hak untuk menggunakannya.
Kami tidak menggunakan foto Anda — atau konten apa pun yang Anda unggah — untuk melatih, menyempurnakan, atau meningkatkan model AI mana pun. Penyedia model kami juga demikian.
Anda setuju untuk tidak:
Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses atas pelanggaran.
Fitur berbayar dibeli melalui App Store atau Google Play. Penagihan, pengembalian dana, dan pembatalan ditangani oleh Apple atau Google, bukan oleh kami. Ketentuan mereka berlaku untuk transaksi tersebut.
Huriohuang hanya menjual skor habis pakai (misalnya paket 20 atau 60 analisis foto). Skor langsung ditambahkan ke akun Anda, tidak pernah kedaluwarsa, dan terpakai saat analisis dilakukan. Kami tidak menawarkan langganan yang diperpanjang otomatis.
Skor yang Anda beli terkait dengan akun Anda. Jika Anda masuk dengan akun platform yang sama (Apple atau Google) atau memasukkan kode profil Anda, sisa skor dan riwayat Anda dipulihkan di perangkat baru tanpa biaya tambahan.
Permintaan pengembalian dana ditujukan kepada Apple atau Google. Kami tidak dapat mengeluarkan pengembalian dana sendiri, karena kami tidak pernah menerima detail pembayaran Anda. Anda dapat meminta pengembalian dana langsung dari Apple di reportaproblem.apple.com atau dari Google Play melalui riwayat pesanan Anda; silakan juga menghubungi kami di contact@huronghuang.com dan kami akan membantu sejauh kemampuan kami. Di Android, permintaan pengembalian dana yang diajukan lebih dari 48 jam setelah pembelian kami proses melalui Google Play. Skor yang sudah terpakai tidak dapat dikembalikan.
Kami dapat mengubah harga kapan saja. Perubahan harga hanya berlaku untuk pembelian berikutnya, bukan untuk skor yang sudah Anda beli.
Kami dapat menawarkan skor gratis kepada profil baru (misalnya, jatah awal satu kali sebesar 5 skor). Skor ini tidak memiliki nilai tunai, tidak dapat dialihkan, tidak diperbarui secara otomatis, dan kami dapat mengubah atau menariknya kapan saja tanpa pemberitahuan.
Kami berupaya menjaga App tetap tersedia tetapi tidak menjamin layanan tanpa gangguan. Fitur dapat berubah, dan kami dapat menghentikan App. Jika kami menghentikan fitur berbayar atau App, skor berbayar yang belum terpakai akan dihormati selama App masih berfungsi; jika App dihentikan sepenuhnya, kami akan melakukan upaya yang wajar secara komersial untuk memungkinkan Anda menggunakan skor yang tersisa setidaknya 30 hari setelah pemberitahuan atau, jika tidak, meminta pengembalian dana secara proporsional untuk bagian skor berbayar yang belum digunakan dari toko terkait bila kebijakan toko mengizinkan.
Aplikasi hanya ditawarkan di negara dan wilayah tempat Aplikasi terdaftar di Apple App Store atau Google Play. Aplikasi tidak ditawarkan atau ditujukan kepada pengguna di Uni Eropa / EEA, Inggris Raya, Rusia, Turki, Israel, atau Tiongkok daratan, dan kami tidak mendukung akses dari wilayah tersebut.
Aplikasi disediakan "sebagaimana adanya". Skor adalah keluaran AI yang subjektif dan dapat tidak tepat.
Sejauh diizinkan oleh hukum:
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini. Jika suatu perubahan secara material mengurangi hak Anda atau secara material mengubah layanan, kami akan memberi tahu Anda setidaknya 30 hari sebelum perubahan berlaku melalui pemberitahuan dalam aplikasi. Jika Anda tidak menyetujui suatu perubahan, Anda dapat berhenti menggunakan App dan menghapus akun Anda; skor berbayar yang belum terpakai di akun Anda akan tetap tersedia sampai digunakan atau, jika App dihentikan, ditangani sebagaimana dijelaskan dalam Bagian 7.
Ketentuan ini diatur oleh hukum Singapura, tanpa mengurangi hukum perlindungan konsumen yang bersifat wajib di negara tempat Anda tinggal. Setiap sengketa, kontroversi, atau klaim yang timbul dari atau berhubungan dengan Ketentuan ini, termasuk keberadaan, keabsahan, atau pengakhirannya, akan diselesaikan secara final melalui arbitrase mengikat yang diadministrasikan oleh Singapore International Arbitration Centre (SIAC) berdasarkan peraturannya yang berlaku pada saat itu. Tempat kedudukan arbitrase adalah Singapore, majelis terdiri atas satu arbiter, dan bahasa arbitrasenya adalah English. Tidak ada ketentuan dalam perjanjian arbitrase ini yang mencegah Anda mengajukan gugatan individu di pengadilan negara tempat tinggal Anda (atau, jika Anda adalah penduduk Amerika Serikat, di pengadilan negara bagian atau federal mana pun yang terletak di negara bagian tempat tinggal Anda); kami tidak akan berupaya memaksa arbitrase atas klaim apa pun tersebut.
Meskipun demikian, salah satu pihak dapat mengajukan klaim individual di pengadilan gugatan kecil yang berwenang alih-alih arbitrase, dan salah satu pihak dapat meminta tindakan injunctive mendesak atau bantuan yang adil dari pengadilan yang berwenang untuk melindungi kekayaan intelektualnya atau mencegah kerugian yang tidak dapat diperbaiki. Tidak ada dalam Bagian ini yang menghapus hak apa pun yang tidak dapat dilepaskan yang Anda miliki berdasarkan hukum perlindungan konsumen yang wajib di negara tempat tinggal Anda.
Jika Anda mengunduh App dari Apple App Store, Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi Apple ("EULA Standar") juga berlaku bagi Anda sejauh tidak bertentangan dengan Ketentuan ini; jika terjadi pertentangan antara EULA Standar dan Ketentuan ini, EULA Standar yang berlaku bagi pengguna Apple App Store.
Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd.
E1134, Room 201-2, 2nd Floor, No. 9 Lingshan East Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong, China mainland
contact@huronghuang.com
Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd.
E1134, Room 201-2, 2nd Floor, No. 9 Lingshan East Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong, China mainland
Beranda · Dukungan · Kebijakan Privasi · Ketentuan Layanan · EULA · Hapus Akun · contact@huronghuang.com
© 2017-2026 Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd. Hak cipta dilindungi undang-undang.