Huriohuang — خدمات کی شرائط

1. قبولیت

Huriohuang (”ایپ“) ڈاؤن لوڈ یا استعمال کر کے، جو Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd.، E1134, Room 201-2, 2nd Floor, No. 9 Lingshan East Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong, China mainland (”ہم“) چلاتی ہے، آپ ان شرائط سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر اتفاق نہیں تو ایپ استعمال نہ کریں۔

ہماری رازداری کی پالیسی (huronghuang.com/privacy.html) ان شرائط کا حصہ ہے اور بیان کرتی ہے کہ ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کو کیسے پروسیس کرتے ہیں۔

2. خدمت کی تفصیل

Huriohuang آپ کو فوٹو اپ لوڈ کرنے اور یہ وصول کرنے دیتا ہے:

• 0 سے 100 تک پانچ اسکور (کمپوزیشن، رنگ، روشنی، موضوع، موڈ)۔

3. آپ کا مواد

3.1 ملکیت آپ کے پاس رہتی ہے

آپ کے اپ لوڈ کردہ فوٹو کے تمام حقوق آپ کے پاس رہتے ہیں۔ ہم ان پر ملکیت کا دعویٰ نہیں کرتے۔

3.2 آپ ہمیں جو لائسنس دیتے ہیں

خدمت فراہم کرنے کے لیے، آپ ہمیں ایک محدود، غیر خصوصی، واپس لینے کے قابل لائسنس دیتے ہیں تاکہ:

• آپ کا فوٹو تجزیے کے لیے ہمارے AI ماڈل فراہم کنندہ کو بھیجیں؛
• آپ کی تاریخ دکھانے کے لیے فوٹو کا ایک چھوٹا تھمب نیل محفوظ کریں (اصل محفوظ نہیں ہوتا)؛
• نتیجتاً اسکور تیار اور محفوظ کریں۔

یہ لائسنس صرف ایپ چلانے کے لیے ہے۔ یہ اس وقت ختم ہو جاتا ہے جب آپ فوٹو حذف کریں، یا آپ کا اکاؤنٹ بند ہو۔

3.3 آپ کی ضمانت

3.4 ہم آپ کے فوٹو پر تربیت نہیں کرتے

ہم آپ کے فوٹو — یا آپ کا اپ لوڈ کردہ کوئی بھی مواد — کسی AI ماڈل کی تربیت، فائن ٹیوننگ یا بہتری کے لیے استعمال نہیں کرتے۔ ہمارا ماڈل فراہم کنندہ بھی نہیں کرتا۔

4. قابلِ قبول استعمال

آپ اتفاق کرتے ہیں کہ یہ نہیں کریں گے:

• ایسا مواد اپ لوڈ کرنا جو غیر قانونی، تہمت آمیز یا دوسروں کے حقوق کی خلاف ورزی کرنے والا ہو؛
• نابالغوں کو جنسی انداز میں پیش کرنے والا مواد اپ لوڈ کرنا (اس کا نتیجہ فوری اکاؤنٹ ختمی اور، جہاں لاگو ہو، حکام کو اطلاع ہے)؛
• ماڈل یا اسکورنگ نظام کو ریورس انجینئر، اسکریپ یا نکالنے کی کوشش کرنا؛
• ہماری تحریری اجازت کے بغیر آؤٹ پٹ کو بڑے پیمانے پر دوبارہ بیچنا، ذیلی لائسنس دینا یا تجارتی طور پر استعمال کرنا؛
• خدمت کو حد سے زیادہ بوجھل کرنے یا معطل کرنے کی کوشش کرنا۔

خلاف ورزی پر ہم رسائی معطل یا ختم کر سکتے ہیں۔

5. خریداریاں

5.1 بلنگ

ادا شدہ خصوصیات App Store یا Google Play سے خریدی جاتی ہیں۔ بلنگ، واپسی اور منسوخی Apple یا Google سنبھالتے ہیں، ہم نہیں۔ ان کی شرائط ٹرانزیکشن پر لاگو ہوتی ہیں۔

5.2 خریداری کی نوعیت

Huriohuang صرف مصرف شدہ اسکور بیچتا ہے (مثلاً 20 یا 60 فوٹو تجزیے کا پیک)۔ اسکور فوراً آپ کے اکاؤنٹ میں شامل ہوتے ہیں، کبھی ختم نہیں ہوتے، اور تجزیہ ہونے پر خرچ ہوتے ہیں۔ ہم خود بخود تجدید ہونے والی سبسکرپشنز پیش نہیں کرتے۔

5.3 نئے ڈیوائس پر اپنے اسکور کی بحالی

آپ کے خریدے گئے اسکور آپ کے اکاؤنٹ سے منسلک ہیں۔ اگر آپ اسی پلیٹ فارم اکاؤنٹ (Apple یا Google) سے سائن ان کریں یا اپنا پروفائل کوڈ درج کریں، تو آپ کے باقی اسکور اور تاریخ بغیر کسی اضافی چارج کے نئے ڈیوائس پر بحال ہو جاتے ہیں۔

5.4 رقم کی واپسی

رقم کی واپسی کی درخواستیں Apple یا Google کو جاتی ہیں۔ ہم خود رقم واپس نہیں کر سکتے، کیونکہ ہمیں کبھی آپ کی ادائیگی کی تفصیلات موصول نہیں ہوتیں۔ آپ براہ راست Apple سے reportaproblem.apple.com پر یا Google Play سے اپنے آرڈر کی تاریخ کے ذریعے رقم کی واپسی کی درخواست کر سکتے ہیں؛ براہ کرم contact@huronghuang.com پر بھی ہم سے رابطہ کریں اور ہم جہاں تک ممکن ہو مدد کریں گے۔. Android پر، خریداری کے 48 گھنٹے بعد کی واپسی کی درخواستیں ہم Google Play کے ذریعے نمٹاتے ہیں۔ استعمال شدہ اسکور واپس نہیں ہوتے۔

5.5 قیمتوں میں تبدیلی

ہم کسی بھی وقت قیمتیں تبدیل کر سکتے ہیں۔ کوئی بھی تبدیلی صرف آنے والی خریداریوں پر لاگو ہوتی ہے، آپ کے پہلے سے خریدے گئے اسکور پر نہیں۔

6. مفت اسکور

ہم نئے پروفائلز کو مفت اسکور پیش کر سکتے ہیں (مثال کے طور پر، 5 اسکورز کا ایک بار کا ابتدائی الاٹمنٹ)۔ ان کی کوئی نقدی قیمت نہیں ہے، یہ قابل منتقلی نہیں ہیں، خودکار طور پر تجدید نہیں ہوتے، اور ہم انہیں کسی بھی وقت بغیر اطلاع کے تبدیل یا واپس لے سکتے ہیں۔

7. دستیابی

ہم ایپ کو دستیاب رکھنے کی کوشش کرتے ہیں لیکن بلا رکاوٹ سروس کی ضمانت نہیں دیتے۔ خصوصیات تبدیل ہو سکتی ہیں، اور ہم ایپ کو بند کر سکتے ہیں۔ اگر ہم کوئی بامعاوضہ خصوصیت یا ایپ بند کرتے ہیں، تو غیر استعمال شدہ بامعاوضہ اسکور اس وقت تک برقرار رہیں گے جب تک ایپ کام کرتی رہے؛ اگر ایپ مکمل طور پر بند کر دی جائے، تو ہم اطلاع کے بعد کم از کم 30 دن تک آپ کو باقی اسکور استعمال کرنے کے قابل بنانے کے لیے تجارتی طور پر معقول کوششیں کریں گے یا بصورت دیگر، جہاں اسٹور کی پالیسیاں اجازت دیں، متعلقہ اسٹور سے آپ کے غیر استعمال شدہ ادائیگی شدہ اسکور کے تناسب سے رقم کی واپسی کی کوشش کریں گے۔

ایپ صرفاً ان ممالک اور علاقوں میں پیش کی جاتی ہے جہاں یہ Apple App Store یا Google Play پر درج ہے۔ یہ یورپی یونین / EEA، برطانیہ، روس، ترکی، اسرائیل یا سرزمین اصلی چین کے صارفین کو پیش نہیں کی جاتی اور نہ ان کی طرف متوجہ ہے، اور ہم ان علاقوں سے رسائی کی معاونت نہیں کرتے۔

8. دستبرداری اور ذمہ داری کی حد

ایپ ”جیسی ہے ویسی“ فراہم کی جاتی ہے۔ اسکور ذاتی نوعیت کے AI آؤٹ پٹ ہیں اور غلط ہو سکتے ہیں۔

قانون کی اجازت کی زیادہ سے زیادہ حد تک:

• ہم بالواسطہ، اتفاقی یا نتیجتاً ہونے والے نقصانات کے ذمہ دار نہیں؛
• ہماری کل ذمہ داری دعوے سے پہلے کے 12 مہینوں میں آپ کی ہمیں ادا کردہ رقم تک محدود ہے۔ اس حصے کی کوئی بھی حد فقط لازمی قانون کی اجازت شدہ زیادہ سے زیادہ حد تک لاگو ہوتی ہے۔

9. ان شرائط میں تبدیلیاں

ہم ان شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اگر کوئی تبدیلی آپ کے حقوق کو کافی حد تک کم کرتی ہے یا سروس کو کافی حد تک تبدیل کرتی ہے، تو ہم اس کے نافذ ہونے سے کم از کم 30 دن پہلے ایپ کے اندر اطلاع کے ذریعے آپ کو مطلع کریں گے۔ اگر آپ کسی تبدیلی سے متفق نہیں ہیں، تو آپ ایپ کا استعمال بند کر سکتے ہیں اور اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں؛ آپ کے اکاؤنٹ میں غیر استعمال شدہ بامعاوضہ اسکور استعمال ہونے تک دستیاب رہیں گے یا، جہاں ایپ بند کر دی جائے، سیکشن 7 میں بیان کردہ مطابق نمٹایا جائے گا۔

10. حاکم قانون اور تنازعات

یہ شرائط سنگاپور کے قوانین کے تابع ہیں، آپ کے ملکِ اقامت کے لازمی صارف تحفظ قوانین کے بغیر کسی اخلال کے۔ ان شرائط سے پیدا ہونے والا یا ان سے متعلق کوئی بھی تنازع، اختلاف یا دعویٰ — جن میں ان شرائط کا وجود، صحت یا خاتمہ بھی شامل ہے — کا حتمی فیصلہ ⁨Singapore International Arbitration Centre (SIAC)⁩ کے اُس وقت کے نافذ قواعد کے تحت منعقدہ پابند ثالثی کے ذریعے کیا جائے گا۔ ثالثی کا مقام ⁨Singapore⁩ ہے، ثالثی پینل ایک ثالث پر مشتمل ہے، اور ثالثی کی زبان ⁨English⁩ ہے۔ اس ثالثی معاہدے کی کوئی شق آپ کو اپنے ملکِ قیام کی عدالتوں میں (یا، اگر آپ United States کے رہائشی ہیں، تو اپنی ریاستِ قیام میں واقع کسی بھی ریاستی یا وفاقی عدالت میں) انفرادی دعویٰ لانے سے نہیں روکتی؛ ہم ایسے کسی بھی دعویٰ کے لیے ثالثی پر مجبور کرنے کی کوشش نہیں کریں گے۔

مندرجہ بالا کے باوجود، کوئی بھی فریق ثالثی کے بجائے مجاز چھوٹے دعووں کی عدالت میں انفرادی دعویٰ لا سکتا ہے، اور کوئی بھی فریق اپنی دانشورانہ ملکیت کے تحفظ یا ناقابل تلافی نقصان کو روکنے کے لیے مجاز عدالت سے فوری حکم امتناعی یا انصافی ریلیف طلب کر سکتا ہے۔ اس سیکشن میں کچھ بھی آپ کے رہائشی ملک کے لازمی صارف تحفظ قوانین کے تحت آپ کے کسی بھی ناقابل ترک حق کو ختم نہیں کرتا۔

اگر آپ نے ایپ Apple App Store سے ڈاؤن لوڈ کی ہے، تو Apple کا لائسنس یافتہ ایپلیکیشن اینڈ یوزر لائسنس ایگریمنٹ ("معیاری EULA") بھی اس حد تک آپ پر لاگو ہوتا ہے جہاں تک یہ ان شرائط سے متصادم نہیں ہے؛ معیاری EULA اور ان شرائط کے درمیان تصادم کی صورت میں، Apple App Store صارفین کے لیے معیاری EULA حاوی ہوگا۔

11. رابطہ

Guangzhou Huronghuang Cultural Development Co., Ltd.
E1134, Room 201-2, 2nd Floor, No. 9 Lingshan East Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong, China mainland
contact@huronghuang.com